Category: FUJI(对于中国/對於中國)

食灵 零”簡体字” 食靈 零”繁体字” by FUJI



https://www.fujimarukun.co.jp/products/machine/garei0/sp/
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9F%E9%9D%88

“簡体字”
本周要介绍弹珠机主题是改编濑川首部漫画「食灵」的动画「食灵 零」。
作品是描述被化为恶灵的黄泉及与黄泉亲如姐妹的女主角神乐的对峙故事。
标语:「因为爱而杀死你所爱之人吗?」
游戏机的演出剧情讲述化为恶灵前的黄泉和神乐之间相处融洽的故事,及化为恶灵之后的互相战斗等等的故事,
就让我们尽情享受这游戏机带来的乐趣。
此外,游戏机还搭载了动画中没有的泳装镜头画面,绝对不能错过!
已导入全国各游戏店。大家快來玩吧!

“繁体字”
本週要介紹柏青哥主題是改編瀨川首部漫畫「食靈」的動畫「食靈 零」。
作品是描述被化為惡靈的黃泉及與黃泉親如姐妹的女主角神樂的對峙故事。
標語:「因為愛而殺死你所愛之人嗎?」
機台的演出劇情講述化為惡靈前的黃泉和神樂之間相處融洽的故事,及化為惡靈之後的互相戰鬥等等的故事,
就讓我們盡情享受這機台帶來的樂趣。
此外,機台還搭載了動畫版中沒有的泳裝鏡頭畫面,絕對不能錯過!
已導入全國各遊戲店。不多說,趕緊來玩吧

Continue reading

我要成为世界最强偶像!”簡体字” 我要成為世界最強偶像!”繁体字”



https://www.fujimarukun.co.jp/products/machine/sekatsuyo/sp/
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E8%A6%81%E6%88%90%E7%82%BA%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9C%80%E5%BC%B7%E5%81%B6%E5%83%8F

”簡体字”
CR我要成为世界最强偶像!

这是要介绍的是「我要成为世界最强偶像!」为主题的弹珠机,
故事描写主角从国民顶尖偶像转向成为女子摔角选手的成长心路历程和在摔角场上的活跃。
本机台的人声音效使用原版的动画片人气配音之外,
还有必看的主角们在摔角场上尖叫的场景以及他们打斗时的痛苦表情,热爱动画片的你怎么能错过呢!!
中奖前会出现主角正在演唱的画面,同时机台上配置的「闷绝」二字也会不断地摆,很让人期待啊?!
预定2017年4月引进,敬请关注!

”繁体字”
CR我要成為世界最強偶像!

這是要介紹的是「我要成為世界最強偶像!」為主題的柏青哥,
故事描寫主角從國民頂尖偶像轉向成為女子摔角選手的成長心路歷程和在摔角場上的活躍。
本機台的音效使用原汁原味的動畫人氣配音員的聲音之外,
還有必看的主角們在摔角場上尖叫的場景以及他們打鬥時的痛苦表情,熱愛動漫的你怎麼能錯過呢!!
中獎前會出現主角正在演唱的畫面,同時機台上配置的「悶絕」二字也會不斷地擺,是不是很讓人期待呢?!
機台預計4月初導入,敬請期待!!

Continue reading

绯弹的亚里亚2(爬金库)”簡体字” 緋彈的亞莉亞2(柏青哥)”繁体字” by FUJI



https://www.fujimarukun.co.jp/products/machine/aria2/sp/
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B7%8B%E5%BD%88%E7%9A%84%E4%BA%9E%E8%8E%89%E4%BA%9E

“簡体字”
本次要介绍的是小说日版累计发行量突破700万本受欢迎「绯弹的亚莉亚」为主题的最新作品弹珠机。
做为弹珠机第二部,不但这次动画演出远远超过先前作品之外,同时萌爆表!!
中奖时液晶屏会出現亚莉亚人物角色图片!!
不但如此,粉丝可以边玩边看如同原创作的故事情节。
已经上市在全国各地区域的娱乐行业。就让我们好好体验绯弹的亚莉亚所带来的刺激枪战动画片。

“繁体字”
本次要介紹的是小說日版累計發行量突破700萬本超人氣「緋彈的亞莉亞」為主題的最新創作柏青哥。
做為柏青哥第二部曲,不但這次動畫演出遠遠超過先前的創作之外,同時萌感爆表!!
中獎時液晶螢幕畫面會跳出亞莉亞人物角色的圖像!!
不但如此,粉絲可以邊玩邊觀賞如同原創作的故事情節動畫。
已上市在全國各地區域的遊樂場。就讓我們好好體驗緋彈的亞莉亞所帶來的刺激槍戰動畫。

Continue reading