Category: OLYMPIA(对于中国/對於中國)

Z/X IGNITION(角子机)”簡体字” Z/X IGNITION(柏青嫂)”繁体字” by OLYMPIA



http://www.olympia.co.jp/newmachine/ps_zx/
https://en.wikipedia.org/wiki/Z/X

“簡体字”
本次要介绍的是动画片「ZXignition」为主题的角子机,动画片是改编自受欢迎的CCG(交换卡片游戏)「Z/X」。
此次机台的最大特点是中奖时会出现2种战斗模式。
其中一种特点是模拟CCG卡片使用的「JUDGEMENT PHASE」。
游戏者手中的卡片在使用完毕前,打倒敌对的话,就能开启动画片角色进入到动画片战斗场景「神龙大战」。
在场景中,只要战胜神龙怪兽,游戏者就可以获得大量的游戏币。
而且,另外一个特点是角子机配置动画片中受欢迎的配音员声音。
预定3月引进,在引进前让我们复习动画片和CCG!

“繁体字”
本次要介紹的是電視動畫「ZXignition」為主題的柏青嫂,動畫是改編自人氣的CCG(集換式卡片遊戲)「Z/X」。
此次機台的最大特徵是中獎時會出現2種戰鬥模式。
其中一種戰鬥模式是模擬CCG卡片使用的「JUDGEMENT PHASE」。
玩家手中的卡片在使用完前,打倒敵人的話,就能開啟動畫角色進入到動畫戰鬥場景「神龍大戰」。
在場景中,只要戰勝神龍怪獸的話,玩家就可以獲得大量的代幣。
而且,另外一個特徵是機台配置動畫中人氣配音員的聲音。
預計3月導入各店,在導入前讓我們在好好複習電視動畫和CCG吧!

Continue reading

弱虫脚踏板/飚速宅男 (角子机)“簡体字” 電視動畫 /飆速宅男 (柏青嫂)“繁体字” by OLYMPIA


http://www.olympia.co.jp/newmachine/ps_yowap/index.html
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%86%E9%80%9F%E5%AE%85%E7%94%B7

“簡体字”
本次要介绍的是
不论是在漫画、动画片、舞台剧、电影等都具有很高人气的「弱虫脚踏板」为主题的角子机!
在公路自行车赛上高中生展现出青春热血的气息。
最让人欢喜的是中奖时会出现动画片中经典的画面。
出现这7个总北高中获胜的经典画面时表示游戏者中奖,游戏者将获得大量游戏币。
是不是抑制不住内心的喜悦!?
已经上市在全国各地的娱乐行业!

“繁体字”
本次要介紹的是
不論是在漫畫、電視動畫、舞台劇、電影等都具有高人氣的「飆速宅男 」為主題的柏青嫂!
在公路自行車賽上高中生展現出青春熱血的氣息。
最讓人驚喜的是中獎時會出現電視動畫中經典的畫面。
一但出現這7個總北高中獲勝的經典畫面時表示玩家中獎,玩家將獲得大量代幣。
是不是讓人非常興奮!?
已上市在全國各地區域的遊樂場!
Continue reading